¡hagan Sitio! ¡hagan Sitio!

Lunes, 9 de agosto de 1999. El siglo está en sus postrimerías. Nueva York posee una población de treinta y cinco millones de seres humanos. Viven hacinados en las casas, en los cementerios de coches que en otro tiempo fueron estacionamientos, en los viejos barcos anclados a orillas del Hudson, en los depósitos militares cerrados hace mucho... y algunos ni siquiera tienen un techo donde guarecerse y viven en las calles. El petróleo se ha agotado, los vegetales se están acabando, la carne es un artículo de lujo, la gente vive a base de galletas y sustancias extraídas del mar y el agua está racionada: cualquier accidente puede romper este precario equilibrio...